Перевод произведений с русского на другие языки одобрен Фондом Михаила Прохорова

В настоящее время уже состоялось первое подведение итогов международного проекта «TRANSCRIPT», учрежденного в начале этого года Фондом Михаила Прохорова. Независимый Совет экспертов одобрил 17 заявок, поступивших на поддержку переводов произведений, которые написаны на русском языке, на иностранные языки. Проект был запущен 15 января 2009 года. Основная цель проекта состоит в том, чтобы продолжить развитие международных культурных связей, которые позволят людям других государств углубить свои познания о России и понять, что она является страной с мощными культурными традициями и обладает большой современной культурой. В конкурсе принимают участие те издательства, которые изъявляют желание опубликовать на иностранном языке произведения, переведенные с русского языка. Соучредитель Фонда Ирина Прохорова рассказала о том, что, при принятии решения, большое внимание уделялось произведениям, которые являются интеллектуальными, новаторскими произведениями, а также произведениям, как современным, так и классическим, которые до сих пор за пределами России известны мало.