В издательстве «Rivages» вышел на французском языке роман Джона Харви «Из плоти и крови» (John Harvey «De Chair et de Sang»), открывающий новый цикл остросюжетных детективных произведений этого английского писателя, сообщает «TV5.org».
Героя романа Шейна Дональда (Shane Donald), отбывшего тринадцать лет наказания за соучастие в зверском убийстве подростка, освобождают под судебный контроль, после чего он исчезает. Это побуждает отставного главного инспектора полиции Фрэнка Илдера (Frank Elder) возобновить расследование по старому делу об исчезновении в 1988 году другого подростка, Сьюзен Блэклок (Susan Blacklock). Бывший инспектор, ушедший в отставку после тридцати лет безупречной службы, покидает домик в Корнуолле, чтобы вновь поднять документы по делу об исчезновении Блэклок, в котором Дональд и его сообщник фигурируют в качестве идеальных подозреваемых. Отставной полицейский инспектор вступает в нелегкую схватку с преступниками, подвергая опасности своих близких родственников. Перевод с английского выполнен Жан-Полем Грасиасом.
Комментарии