12.06.2005
Комиксы приучают к чтению?
По данным книготорговых фирм, сообщает Радио «Свобода», в последние несколько лет наблюдается резкий подъем интереса к комиксам. В Соединенных Штатах, например, это самая быстро растущая отрасль книжной торговли — только за 2004 год прирост составил 25 процентов. Почти на 40 процентов выросли доходы от продажи японской разновидности комиксов — так называемой манги. Манга развилась за последнее двадцатилетие из жанра сёдзё — рисованных книжек для девочек-старшеклассниц — и стала популярной за пределами Японии благодаря телевидению.
Продолжает распространяться и традиционный англо-американский комикс. В переложении для комиксов появляется также все больше произведений классической литературы. Так, известное издательство «Пенгуин» только что выпустило комикс «Гамлет». В «комиксовом» оформлении издана и книга Дугласа Рашкоффа «Завет», представляющая собой современный пересказ библейских историй. Представитель издательства Дуг Уитман считает, что подобные комиксы, в конечном счете, приучают к добровольному чтению, в противовес чтению «из-под палки», культивируемому традиционной школой.
Материалы по этой теме:
Поляков приучают к чтению
Итальянские поэты спустились под землю
Эфиры от «Чарне»
Источник: Радио «Свобода»
Комментарии