Я встану утром рано, на рассвете,

И распахну окно – ворвется теплый ветер,-

Он принесет мне запах океана…

Ветра Атлантики – они сродни дурману.

И поспешу я в порт, что в устье Тежу,-

Cabo da Roca мыс зовет – им просто брежу!

Европы край в объятиях Гольфстрима…

Да, океан здесь красоты неповторимой!

Парит над городом Христос, хранитель града,-

Замыслен Кришту Рей для войн и бед преградой…

Я помолюсь фигуре колоссальной:

« Спаси нас всех , Господь, от участей печальных!»

Затем мой путь лежит в прекрасный Белем,

Где Жеронимуш-монастырь ( стиль мануэлин):

Спят вечным сном Камоэнс и Да Гама,-

В веках хранят потомки в памяти их славу…

Зов парусов чудесной «Каравеллы»…

Застыли в мраморе, слепящем цветом белым,

И смотрят вдаль фигуры флибустьеров,-

Суровы лица их и беззаветно смелы…

И двойником Златых врат Сан-Франциско,

Громадной птицею, что над рекой зависла-

Над Тежу мост, красивей нет в Европе,-

Восторг от зрелища, как запредельный допинг…

Бои быков… сияют дискотеки,-

Глаз не смыкает город в праздничной потехе…

В  кафе ночном  на Sao Nicolau

Я  «Винбес Вердес» пью под рыбу-бакалау…

Пусть никогда ты не был в Лиссабоне,

И не бродил в его старинном лоне…

Но семь холмов – рельеф у Лиссабона,-

И у Москвы есть семь холмов зеленых…

Не потому ль прельщает город- сон,

Что словно брат Москвы, родной нам чем-то он…