РЕШЕТО - независимый литературный портал
Lyubina / Публицистика

Стихотворение Мерилин Монро

81 просмотр

О таланте актрисы

Самый большой миф заключается в том, что она была глупой. Второй миф заключается в том, что она 
была очень хрупкой. Третий миф заключается в том, что она не могла играть. Она была далеко не глупой, 
хотя она не была официально образованной, и она очень переживала по этому поводу. Но она была 
действительно очень умной и очень сильной. Она должна была обыграть студийную систему Голливуда в 
1950-х годах. Она не была глупой блондинкой, она была актрисой, ради бога! Такая хорошая актриса, что 
сейчас никто в это не верит, она была кем угодно, но не тем, кого она изображала на экране.
— Сара Шейн


From time to time
I make it rhyme
but don't hold that kind
of thing
against
me-
Oh well, what the hell,
so it won't sell.
What I want to tell-
is what's on my mind:
'taint Dishes,
'taint Wishes,
it's thoughts
flinging by
before I die-
and to think
in ink.

 

Время от времени
Я делаю это рифма
но не держи такого
вещи
против
мне-
Ну что ж, какого черта,
так что не будет продавать.
Что я хочу сказать-
вот что у меня на уме:
испачкайте блюда,
Испорченные пожелания,
это мысли
бросая мимо
до того как я умру-
и думать
чернилами.

Иногда я рифмую-
Говорю напрямую.
Это против моей воли,
К чёрту, глаза кололи...
Спокойно! Хочу сказать:
Я не буду продавать.
Что у меня на уме-
Испачкаете в дерьме.
И Ваши пожеланья-
Нет хуже испытанья.
И рядом с могилами
Думаю чернилами

Теги:
12 November 2021

Немного об авторе:

... Подробнее

Ещё произведения этого автора:

О кошках
Тихий дождь
Сказка любви

 Комментарии

Комментариев нет