*** А. и В.
Пейте, пейте свой мёд, я его отравила,
И сама пригубила – он меня не берёт!
О, как я ненавижу её,
От того, что сама б полюбила
Её звонкий голос: «Аллё,
Я хочу тебя, слышишь, милый!»
А я… а я… а я…
Набокова читаю на английском,
Потом перевожу наоборот…
Она, с помощью краски, стала рыжей,
Все говорят, что ей очень идёт.
Зачем я влезла в ваш круговорот?
И как теперь в этой воронке выжить,
Когда я вижу, как её бесстыжий
Целует твой влюблённый рот?!?!
Не бойся, детка, никуда он не уйдёт...
Ведь он твои следы собакой лижет.
И даже без очков я вижу:
Не выиграть мне этот проклятый лот.
Вы мне оставили плевком безвкусность сот!
Я без очков как бесполезный крот,
Который на свету не может выжить…
И хорошо…зато я не увижу,
Как они выпьют свой последний мёд
И как остатки он с её ладоней слижет
Комментарии