Начинается день с рассвета,
спозаранку я нынче вою.
Здесь бывают дожди зимою,
и ни капельки за всё лето.

Без дождя уроженцу России,
ну, никак, это просто ужасно!
И молюсь я, безбожник, напрасно:
не бывало здесь, чтоб оросили
боги тутошний край среди лета.
Летом здесь то шараф, то хамсины*.
Но божественно как красивы
здесь цветы, несмотря на всё это!

Как жаре здесь упорствует зелень!
Удивляют здесь и урожаи.
Я всему здесь умом поражаюсь,
но душой на Россию нацелен.

Там прошли мои детство и юность,
там вся жизнь пробежала в заботах
о других на различных работах,
там о старость моя жизнь споткнулась.

Но хрустящий снежок на дорожках
ароматом напоенной дачи,
а к нему летний дождик в придачу
почему-то мне всё же дороже
ипостасей былых и регалий.

И о них я сегодня тоскую
потому, что дождей здесь нет летом,
а зима не знакома со снегом.

Переполненный грустью и смехом,
я, вздыхая, пишу об этом.

* шараф, хамсин – горячие ветры из пустыни