РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Любви восторги испытав впервые,...

498 просмотров

Кто раз отдался сладкому недугу, Иным восторгам вверится едва ли… И. Гете. Сонеты (пер. Н. Григорьевой)
Любви восторги испытав впервые,
Я был отравлен этой страстью,
И не в моей уж было власти
Ее менять на сладости другие.

Мне вновь хотелось повторенья
Даримого любовью наслажденья;
Виновница же этого блаженства
Казалась мне самое совершенство,
Хотя была она потертой девой,
В делах любви поднаторелой.

Но это все не важно было –
Она с ума меня сводила,
Я предпочел ее другим
Подругам-сверстницам моим.
Их чистоты померкла власть –
Меня любви душила страсть!
Теги:
26 December 2006

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет