РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Нам женской не понять печали...

235 просмотров

Идите с миром, боль моя, Довольно вы меня томили, Пленяли и с ума сводили… Идите, друг мой, боль моя, Вас больше не увижу я! Марселина Деборд-Вальмор (пер. И. Кузнецовой)

Нам женской не понять печали,

Тоски нам женской не понять –

Она готова все отдать,

Все, что имела и имеет,

Ну, а мужчина только млеет,

Ему бы только обладать,

Он женской тонкости лишен.

 

Она же любовница и мать,

Всегда готовая страдать

Там, где мужчина возмущен

Или гордыней глупой полн

И хочет силою все взять.

 

Нам женщин не дано понять,

Их доброты, их благородства…

Увы, такое женщин свойство,

Такими Бог их смог создать.

Теги:
16 April 2015

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет