РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Вечерний пруд. В водах его Мы, обнаженные, купались ...

220 просмотров

Я приходил на пруд… Поль Верлен (пер. В. Микушевича)

Вечерний  пруд. В водах его

Мы, обнаженные, купались,

Ночь, тишина и никого,

Лишь ивы с ветром целовались.

 

Дорожка лунная светилась

На лоне потемневших  вод,

Вода под нею серебрилась

И отражала небосвод.

 

В ней звезды тусклые блестели,

Камыш у берега темнел,

И без стыда кусты смотрели

На белизну открытых тел.

 

Казалось, пруд что-то шептал,

Но было нам не до него,

И тело свежее ее

От плеч до пят я целовал…

Теги:
21 July 2017

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет