РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

По мотивам песен провансальских трубадуров, фраг 41

36 просмотров

Вашу признав высоту, Я б гибельный сделал шаг, Прибавив, что также чту Герцогов и королей… Бертран де Борн (в пер. А.Г. Наймана)

Что герцоги, бароны, короли

И прочие владыки живота?

Превыше их огонь любви,

Без коего все в жизни пустота.

 

И в каждом новом поколенье

Он возгорает вновь и вновь;

Неистребимо в нас стремленье

Познать взаимную любовь!

 

То человеческое чувство,

Что путь земной наш озаряет,

Что вдохновляет все искусства

И нас до Бога поднимает.

 

И, разрешая нам грешить,

Продляет жизни нашей нить!..

rmal>Воспетою поэтом.

 

 

Тогда глубокая печаль

На душу мне нисходит,

И зачарованная даль

Вслед за собой уводит…

Теги:
10 January 2018

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет