РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Влюбленные похожи друг на друга…

762 просмотра

Влюбленные похожи друг на друга… Ф. Петрарка(пер. В. Микушевича)
Влюбленные похожи друг на друга –
Все та же страсть по жилам бродит
И состояние недуга
Она в крови их производит.

И сотни лет еще пройдут,
И те же будут слышны стоны,
Лекарство вряд ль изобретут,
Хоть страждут каждый год миллионы.

Страдал болезнью сей и я,
Она хроническою стала,
Наверно, я умру, любя,

Как то не раз уже бывало
С героями различных драм,
Что погибали из-за дам.
12.12.04
Теги:
26 September 2005

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет