РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Песня, сложенная принцем Икуса, ....

379 просмотров

Ветер злой, что дует с гор, Поутру и ввечеру Треплет рукава мои Здесь, где я томлюсь один… Оттого затосковал Даже я, который мнил Храбрым рыцарем себя… (пер. А.Е. Глускиной)
Песня, сложенная принцем Икуса,
когда он любовался горами
во время путешествия в свите императора Дземэй (629-641)

Пускай в кольчуге он стальной,
Владеет силой чуть не зверскою,
Но ночью хочется звон свой
спрятать в мягкое,
в женское…*

Увы, родная далека,
И Бога ль, Дьявола рука
Жмет сердце, и тоска, тоска…
*) В. Маяковский
Теги:
01 April 2008

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет