РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Ирония

Умных дев я избегаю –....

440 просмотров

От глупых девушек трудно мне, Я думал, толку добиться, А к умным пришел – и вот вдвойне Мне с ними трудней сговориться… Г. Гейне (пер. В. Рождественского)
Умных дев я избегаю –
Долго надобно поститься,
Я простых предпочитаю –
С ним легче сговориться.

Больше же всего люблю
Я дружить и с той, и с этой.
Глупую тогда терплю,
Умной – слушаю совета.

Благородно, скромно, чинно
Мы гуляем вдоль аллей,
А за глупую обидно,
Что я только сплю лишь с ней.

Если б их перемешать,
Ум разбавив простотой,
Смог бы я тогда гулять
И любиться все с одной.
Теги:
07 December 2008

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Nissa Ксюша6.43
09 December 2008 10:44
Как полюбите дурёху,
Станет враз умнее крохи.
Если ж ум вас охмурит,
Умной вид всех дев затмит.
Nissa Ксюша6.43
09 December 2008 10:45
Как полюбите дурёху,
Станет враз умнее крохи.
Если ж ум вас охмурит,
Умной вид всех дев затмит.