РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Акростих

Но что же за думы? О милой грущу,...

596 просмотров

Я вновь изнываю, объятый тоскою, От дум потаенных не знаю покоя… Цао Цао (пер. М. Е. Кравцовой)

Но что же за думы? О милой грущу,

Которую к сердцу прижать я хочу,

Которую страстно мечтаю обнять,

От губ и до губ всю расцеловать…

 

В разумном Китае, семью охраняя,

Не воспевают, насколько я знаю,

Резвый разврат * и греховные страсти,

А я, к сожалению, вечно в их власти…

*) А. Пушкин

10.09.08

 

Теги:
08 October 2009

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

galgol 355.9
08 October 2009 19:22
)))Придёт время - покаетесь, а пока пользуйтесь тем, что дано)))