РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Хоть мы лукавы, но они Нам сто очков вперед дадут,...

465 просмотров

Ведь мне теперь наверняка известно, Что женщины в любви всегда бесчестны… Гильом де Машо (пер. А. Парина)

 

Хоть мы лукавы, но они
Нам сто очков вперед дадут,
Они столь опытны в любви,
Что нас за пояс здесь заткнут.
 
Наивен тот, кто верит им,
Их ангельским устам и глазкам,
Готов кто слушать эти сказки,
Кто поддается нежным ласкам,
Любовью страстной одержим.
 
Я не таков. Я знаю цену
Их неизменности в любви.
В глазах читаю я измену,
Как ты ее не назови.
 
Я знаю тайны обольщенья
Красавиц зрелых и младых.
Меня не тронут и мученья,
Что якобы терзают их.
 
Давно, давно прошел я это,
Давно изверился я в них,
Увы, в мои седые лета
Не верю в женщин я святых.
Теги:
09 February 2010

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Овчинников vior Владимир398.21
09 February 2010 18:30
у обоих классно!
Эрнст Саприцкий245.56
10 February 2010 15:31
Обоим спасибо.