Я многих пережил вождей,
Я пережил закат Державы,
Когда над Родиной моей
Свет демократии лукавой
Пообещал так много нам,
Что вышло с горем пополам.
Я не был дерзким диссидентом,
Правителей всегда я чтил,
И всем российским президентам
Стихи и оды посвятил.
Писал не только я о них,
Я написал об очень многих,
Но современников своих
Судьей я не был слишком строгим.
Как правило, я их люблю
И по отечески журю.
Я как-никак седьмой десяток
Совсем недавно разменял
И путь мой не был чист да гладок,
Я много в жизни повидал.
Обыкновенный человек,
Пишу лишь то, что понимаю,
И в лицах отражаю век,
С которым путь свой совершаю.
Стихом своих певцов возвышен древний Рим:
Великой доблести начертаны законы,
Увиты лаврами героев легионы,
А власть иных царей развеяна, как дым!…
Христиан Гофмансвальду (1617-1679)
(пер. Л. Гинзбурга)
Теги:
 |
 Эрнст Саприцкий245.5627 June 2006
|
Ещё произведения этого автора:
Во всем хотим мы совершенства,...Стучат размеренно часы...
Мне на Синай летать не надо, ...
Добро пожаловать на независимый литературный портал Решето, идея которого заключается в свободной публикации авторами своих произведений при минимуме редакторского вмешательства. Вы можете опубликовать свои стихи, свою прозу – их прочитают и оценят. Решето – литературная республика, это живой мир творческих личностей, где каждый может рассчитывать на адекватную оценку и понимание. Чтобы получить возможность публикации, право голосовать, оставлять комментарии и найти свое место в сообществе тех, для кого слова имеют смысл, необходимо пройти регистрацию, что займет не более 3-х минут.
Комментарии