На каждой ветке…свет луны *
Листы древес не шелестят,
И в мире этой тишины
Таинственность пугает взгляд.
От хруста ветки под ногой
Невольно вздрогнешь сам,
А лес вокруг совсем чужой,
Неласковый твоим глазам…
*) Синь Цицзи (пер. М.И. Басманова)
26.11.08
Комментарии