РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Старик и гость навеселе;...

472 просмотра

Старик вопрошает гостя, когда встречи придет пора? Гость отвечает – когда листву разметут по земле ветра. У моста привязали коней к тополям, смеются и говорят, Что непременно осенней порой вместе посмотрят закат. Су Ши (пер. Е. Витковского)

 

Старик и гость навеселе;
Привычно, все не без греха.
Но мысль другая пришла ко мне
После прочтения стиха.
 
Китайцы тоже водку пьют,
Как всюду, в любом народе,
Однако, другая сюжета суть –
Обряд любованья природой…
02.05.08
Теги:
04 November 2010

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет