РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Я не с цаплей, а с девой Два провел летних дня,...

506 просмотров

Гладь озерную расколов, Ветер волны нагнал без числа… А на отмели цапля стоит, С нею день провели мы вдвоем… Ли Цинчжао (пер. М.И. Басманова)

 

Я не с цаплей, а с  девой
Два провел летних дня,
И, надеюсь, она
Не забыла меня.
 
Помню я эти дни –
Мы с ней были одни,
Загорали, купались,
В чем мать родила,
И, конечно, «общались»,
И не раз, и не два.
 
Пролетели года,
Но я память о ней,
Сохраню, может быть,
До скончания дней.
25.02.10
Теги:
03 December 2010

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет