РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Красиво все и поэтично,...

381 просмотр

Грустное око пруда, ручья беззвучные слезы. Любят глядеться погожим днем в воду тенистые лозы… Ян Вань-ли (1127-1206) Маленький пруд (пер. В. Тихомирова)

 

Красиво все и поэтично,
Лишь не хватает журавля.
Все для Востока здесь типично,
Но это не моя земля.
 
Мой пруд не мал, и видит око
За ним под куполом небес
Поля, лежащие широко,
А вдалеке безбрежный лес!..
03.08.08
Теги:
03 February 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет