РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Со злом опасно враждовать,...

460 просмотров

Стремлюсь к добру, со злом враждую, Но не добро, а зло творю… Жан Расин (пер. А. Ревича)

 

Со злом опасно враждовать,
Здесь лучше уклоняться,
Иначе вам не избежать
Ему же предаваться.
 
Порочный круг не разорвать –
Опять за око – око!
И зло придется умножать,
Так жизнь, увы, жестока.
 
Но, если есть в нас постоянство
В ответ на зло творить добро,
Для зла сужаем мы пространство
И день за днем тесним его.
---
Зла надо избегать,
А не бороться с ним,
Иначе вам не миновать
И самому стать злым.
 
Но все ж бывает гнев угоден,
Когда молчать невмоготу,
Тогда будь Господа достоин
И эту преступи черту.
23.08.05
Теги:
16 October 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Балинченко UNISAUND Оксана265.5
16 October 2011 20:57
Интересно, вот только бы знать, когда именно этот "гнев угоден"? Об этом ничего Расин не говорит?
Эрнст Саприцкий245.56
17 October 2011 12:38
Это, милая Оксана, каждый решает сам для себя.