РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Не озеро, а пруд есть около села...

462 просмотра

Пусть томный ветерок, что камыши колышит, И в воздухе твоем всех ароматов смесь, Пусть все здесь говорит, что видит вас иль слышит: «Они любили здесь!». Альфонс де Ламартин. Озеро (пер. И. Кутика)

 

Не озеро, а пруд есть около села,
Деревни небольшой, где летом мы живем.
Судьба в эти края нас чудом привела,
И около пруда построили мы дом.
 
За тем прудом  лежит заброшенное поле,
Зубчатою стеной за ним далекий лес…
Мы отдыхаем здесь от суеты на воле,
Любуясь красотой негромких этих мест.
 
Мечтаем мы сюда совсем переселиться,
Чтоб жить здесь и зимой в заснеженном плену,
И собственным трудом да пенсией кормиться,
С природой и людьми живя без ссор, в ладу.
 
Но только умереть нам хочется в Москве,
Чтоб около родных могилы наши были
И написали чтоб на мраморной плите,
Как крепко в жизни сей друг друга мы любили.
Теги:
20 April 2012

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Овчинников vior Владимир398.21
20 April 2012 21:06
Чтоб жить - подправьте.
Эрнст Саприцкий245.56
29 April 2012 19:42
Спасибо, мой милый, поправил.
С наступающим праздником!