РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 159

188 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

На серці радість, мрію і співаю,
Якщо побачу дівку в негліже.
І почуття у сЕбе відчуваю,
Та почуття це -- гумору уже.

 


Оригінал

 

В душе моей не тускло и не пусто,
И девку если вижу в неглиже,
Я чувствую в себе живое чувство,
Но это чувство юмора уже.

 Комментарии

Комментариев нет