РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 203

218 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Коли кругом кишить бездарність,
суціль пройдохи-торгаші,
ізгойство має елітарність,
корисну вельми для душі.

 


Оригінал

 

Когда кругом кишит бездарность,
кладя на жизнь свое клише,
в изгойстве скрыта элитарность,
весьма полезная душе.

 Комментарии

Комментариев нет