РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 208

175 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

Ми в тій навчились стороні
одної доброї науки --
цінити в порваній струні
незіграні ще нею звуки.

 


Оригінал

 

Мы обучились в той стране 
отменно благостной науке 
ценить в порвавшейся струне 
ее неизданные звуки.

14 August 2016

Немного об авторе:

... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет