РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 314

175 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана 

 

Застільні я люблю вести розмови,
Якими всі від рабства ми багаті;
Про вік тяжкий наш — всі ми прокурори,
про блядство наше - всі ми адвокати.

 


Оригінал

 

Застольные люблю я разговоры,
которыми от рабства мы богаты;
о веке нашем - все мы прокуроры,
о блядстве нашем - все мы адвокаты.

 Комментарии

Комментариев нет