РЕШЕТО - независимый литературный портал
Владислав vladikrass Красса / Перевод

Український Ґарик 343

159 просмотров

Український Ґарик

За мотивами І. Губермана

 

В метро є квитки лотереї.
Там, як граки-орачі,
сиві похмурі євреї
  видадуть щастя ключі.

 


Оригінал

 

В метро билеты лотереи.
Там, как осенние грачи,
седые грустные евреи
куют нам счастия ключи.

 Комментарии

Комментариев нет