«Быть иль не быть...» не оценили

Раритетное издание пьес Шекспира было продано вчера на лондонском аукционе «Sotheby’s» за 2,8 млн фунтов (5,2 млн долларов), сообщает BBC.

Книга, которая считается одной из самых ценных в истории английской литературы, принадлежала Теологической библиотеке доктора Уильямса, и специалисты говорили, что цена фолианта может достигнуть 3 млн фунтов стерлингов (5,22 млн долларов). Как показывают результаты вчерашних торгов, прогнозы экспертов оказались практически верными — анонимный покупатель, некий лондонский книжный дилер, заплатил чуть меньше.

Как уже сообщалось на «Решете», речь идет об экземпляре самого первого полного издания произведений великого драматурга, вышедшего уже после его смерти, в 1623 году, тиражом 700 или 750 экземпляров. До наших дней сохранилось всего 219 книг, причем большинство из них серьезно пострадали. Экземпляр, который был выставлен на торги «Sotheby’s», находится в прекрасном состоянии.

В это издание вошло 36 пьес, 18 из которых, включая «Макбета» и «Двенадцатую ночь», были опубликованы впервые. Специалисты считают, что многие шекспировские произведения уцелели именно потому, что были включены в этот том. Книга имеет кожаный переплет; а тексты автора сопровождаются комментариями читателей, отметивших самые интересные, по их мнению, фрагменты (знаменитый монолог Гамлета «Быть иль не быть...», кстати в число таковых не вошел), а в тексте «Генриха VI» какой-то буквоед трижды исправил ошибку, заменив имя Элинор на Маргарет. В апреле и мае 2006 года книга была выставлена на публичное обозрение в представительствах «Sotheby’s» в Лондоне, Чикаго, Лос-Анджелесе, Нью-Йорке, Пекине и Гонконге.

См. также: Шекспир нынче дорог