Замечательный поморский словарь

Второе издание краткого словаря поморского языка «Поморьска говоря», выпущенное в издательстве «Правда Севера», удостоено премии Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, как лучшее издание в номинации «Культура России 2006».

Первое издание словаря, вышедшее в 2005 году, получило высшую премию в размере 4000 долларов на конкурсе культуры международного «Фонда Форд-Моторс компани», в котором приняло участие более 600 участников из 60 стран мира. В настоящее время краткий поморский словарь уже стал библиографической редкостью, и готовится его третье переиздание.

Учитывая большое социальное значение словаря, по итогам 2006 года решением национально-культурной автономии поморов краткий словарь «Поморьска говоря» издательства «Правда Севера» признан «Лучшим поморским изданием года». Кроме того, автономия поморов стала одним из немногих общественных объединений области, выигравших президентский грант на укрепление материально-технической базы организации.