РЕШЕТО - независимый литературный портал
Андриян Ниткин / Лирика

Француженке

657 просмотров

Это поздравление с днём рождения...
Ты над Жанной д'Арк хохотала,
Подпевала Мирей Матье,
Куртизанкой окрутила Велиала
И в тени Парижского вокзала
Ты встречала толстого рантье.

Ты шалила с Франсуа Вийоном
И гашиш курила с Робеспьером.
И Камю тебе совсем не посторонний,
Сен-Симон вновь похвалу тебе обронит,
Модильяни твой портрет напишет мелом…

Ты щипнула самого Наполеона,
Мазарини ты любила делать рожки
Для Декарта отплясала баркаролу,
Подмигнула лысому барону,
Жозефине же поставила подножку…

Это долго бы ещё всё продолжалось,
Но Людовик по столу во гневе стукнул,
Приказал тебя казнить, какая жалость!
Только память о тебе осталась,
Ну, о той, которая родилась…
Теги:

 Комментарии

Rosa 30.29
17 February 2007 11:52
так щемяще..так изысканно....
Игорь Крестьянников0
17 February 2007 12:38
легкое, изящное и очень "французское" стихо, хотя и не без английских "штучек", хотя и не без итальянской крови... в общем, русское :)
завидываю легкости плетения словесных кружев и мягчайшей иронии:)10(ессно)
Таня 0
17 February 2007 21:38
Флэксик, интересно, конечно, тока с ритмом ты что-то того, не соблюл :))
Андриян Ниткин0
18 February 2007 02:14
Спасибо, Розик. Ты меня всегда захваливала. Льстишь, но пириятнааа...
Андриян Ниткин0
18 February 2007 02:27
О, Кецаль!!! Благодарю за добрые слова, самому нра, хотя и шерохова... (см. ниже)
Андриян Ниткин0
18 February 2007 02:35
Тэг-тэг-тэг...
У меня по силлабо-тонике питёрка!
Так чёооо..., будьте любезны... С ритмом всё в порядке на самом деле и "вновь" на месте, всё хорошо, так можно, сбивки везде к месту, а вот с благозвучием некоторые проблемки возникают... "Жозефине же поставила подножку" - корявенько "ж" очень выпячивается... А так стихотворение потянет. Поконкретнее, Мау, со мной так нельзя: ЧТО С РИТМОМ НЕ ТАК??? Может я и правда не вижу. Если ошибки есть, я их предпочитаю исправлять. Спасибо.
Таня 0
18 February 2007 11:42
Ну, воот, теперь я должна напрягаться и объяснять, почему мне показалось, что ритм сбивается (не могу же я тебя проигнорировать :)). И потом, я кинестетик по восприятию, то есть типа собаки, ощущать ощущаю, а вот сказаааать... Лан (вздыхает и напрягается). 2-я строфа. Первые две строчки в одном ритме, остальные - уже в другом. Тут я и споткнулась. На первых строчках как бы раскачиваешься плавно на качелях, а на остальных трёх как бы упала и пятой точкой по ступенькам "бум, бу-бум, бу-бум, бу-бум" :))) Гы, а на последних двух - опять на качелях... (потирает пятую точку) изверьх! :))
Андриян Ниткин0
18 February 2007 14:33
Так... Тактилы, начить... У меня жена тактил, как я с ей мучаюзь, в смысле тактильности... Планка затрагиваемости у меня слишком низкая, пипевоц... Вторая строфа, Тань, ты прафф и правда бьёть, огрех есь, да. Но иначе стих будет слишком лёгкий, не скажу что с умыслом это делал, но понимаю, что вышло к месту, получилась "апория" (греч. - непроходимое место), ну пятой ступенькой по копчику, не должно быть гладеньких стишиков. В целом ты права, спотыкач здесь есть. А с последним, ну как ты не видишь, да, есть сбивка ритма, но как я попал, даже не ожидал от себя такого. Средний такой ученический стиш, но мне самому нравица, главное дам покоряет, если гришь, что им посвящаеца, да истчо и аллюзия стиша на жизнь... Спасибо за прямоту!!!
Марсана 8.51
18 February 2007 22:17
Очень шарман...))) Как белое вино, круассаны и кофе со сливками на Елисейских полях...)))))))
Андриян Ниткин0
19 February 2007 04:58
Спасибки, Марсанчик...
Настроение создаётся, мне кажется...
Ирэн 0
19 February 2007 13:30
Андриян, жаль не знаю французского, написала бы тебе что-нибудь забавное перед тем, как сократить по-женски кое-что, потому как ничего не понимаю в сибало....как это там? :)

С Франсуа шалила Вийоном
И курила гашиш с Робеспьером.
И Камю тебе не сторонний,
Сен-Симон похвалу обронит,
Модильяни портрет пишет мелом… :)

как здорово, что ты ТУТ (или ЗДЕСЬ?)
Наташа 0
22 February 2007 14:53
Ну я бы тоже сомлела, еслиб мну соврали, что это мну посвищаеца.
Ирина Курамшина17.49
23 February 2007 20:18
ты не подражаем, Андриян :)
ZodiaK 0
27 March 2007 04:25
Во Франции всегда рождались женщины,
заставляющие мужчин Служить Её Величеству -
ДАМЕ!!!
Предполагаю:Вы тоже служите
Величию ЛЮБИМОЙ!!!###