РЕШЕТО - независимый литературный портал
Свистунов Геннадий / Перевод

КРОНЫ и вершины

584 просмотра

еще один перевод известного стихотворения Гете

 

uber allen Gipfeln ist Ruh, 
In allen Wipfeln spurest du 
Kaum einen Hauch; 
Die Vogelein schweigen im Walde. 
Warte nur, balde 
Ruhest du auch. 

Над вершинами правит покой 
Крон сплетенье чуть дышит в лесах 
Птички смолкли в уставших полях 
обожди, сон придет за тобой 

Теги:
21 December 2016

Немного об авторе:

... Подробнее

Ещё произведения этого автора:

Полковнику опять не спится
Кемерово
Барнаул

 Комментарии

Комментариев нет