Ты здесь, воплощение грации и красоты плотской формы –

богиня древней Эллады?

Грубость и невоздержанность, полнокровие и темперамент

фламандской кисти, стихийность и мастерство,

внутренняя динамика каждой линии,

нарастающий ритм, напряжение –

вихрь, вырвавшийся извне,

в единый поток свернувший курсив движений –

ты здесь, ты дышишь, ты ждешь восхищённых глаз;

в гармонии красок, в мощи рисунка,

в чувственной радости, в наслаждении,

в растущей луне обнажённого тела,

в цветущем дурмане густой палитры,

в прозрачности света и в лёгкости

утративших чёткость фигур,

от жидкой краски по теплому светлому грунту.

Ты здесь, у скалы, где хлещет кровь и вода из пасти ехидны,

где грузная Андромеда, вспорхнув созвездием молодости,

разбросала тысячи брызг притяжения,

и темный панцирь сына Данаи,

оттеняет сладко-снежное тело,

словно живое движение тона;

где гордый Пегас, выгнув аркой прекрасную шею,

вдохновенно раскинул крылья; где фривольный

малыш амур еле смиряет богиню Викторию,

в убранствах, вьющихся облаком,

с пальмовой ветвью, с лавровым венком,

венчающую апофеоз триумфа Персея

до полноты ликующей жизни…

Воплощение чувственных линий,

насыщенных слепками мифов, химер –

античный кумир, богиня классической Греции –

ты ведь незримо и здесь, в кристальных молекулах воздуха, в бронзе зрачков

застывшего живописца в просторной блузе,

с палитрой у ног, в шароварах и сапогах,

встречающего приветственно всякий попутный жест

Антверпена.