РЕШЕТО - независимый литературный портал
Павлов Михаил (ashimvolvap) / Юмор

Знание – сила (рассказ приятеля)

525 просмотров

 

Твердили мне отец и мама,
Чтобы учил второй язык.
И хоть я парень был упрямый,
Азы немецкого постиг.

Теперь не нужен переводчик.
"Ферштеен" эту немчуру,
Когда таксист в Берлине счётчик
Покажет. Я ему: "Варум?»"

Подкатишь к даме ты в Бреслау:
"Как жисть"? Она по морде шмяк.
А надо было: "Либер фрау".
Потом сводить её в кабак..

Не "шпрехаешь", отправят на х@р.
А мне "вилькоммен" (значит зван).
Им представляюсь – "гешефтмахер"
(хоть я по имени Степан).

Есть правда вредная манера:
Когда почувствую подвох,
Мне тяжело без револьвера...
И без команды: "Хенде хох!"
 

 

03 January 2011

Немного об авторе:

... Подробнее

Ещё произведения этого автора:

Кролик уже с нами
Тихо
Чем пахнут стихи?

 Комментарии

Комментариев нет