РЕШЕТО - независимый литературный портал

ros-znak.com Оформление пожарных сертификатов ros-znak.com

фотошоп костюмы для мужчин историч tmn.kvalitelli.ru

Алена Сократова / Юмор

Многая лета самураю (а-ля хокку)

1693 просмотра

Если самурай
Не против вечной жизни -
Боги помогут!

Сделают его
Могучим, как Белый Лев,
Храбрым, как Красный,

Сберегут они
Его от кусунгобу
И от катаны,

Охранят его
И от рокуро-куби,
Кицунэ, юрэй,

Подарят они
Ему манэкинэко
С правой лапкой вверх,

Приведут ему
И молодую гейшу
В красном кимоно...

И тебе, мой друг,
Я от души желаю
Этого всего!

:)))
 

Кусунгобу - прямой тонкий кинжал, длина клинка - около 30 см.

Катана - длинный самурайский меч.

Рокуро-куби - бывшие люди, демоны, способные по ночам отделять свои головы от тел.

Кицунэ - лиса-оборотень, хитрая и лживая.

Юрэй - призрак умершего человека.

Манэкинэко - фарфоровая или керамическая фигурка кошки, весьма распространенный в Японии талисман. Манэкинэко с поднятой правой лапкой привлекает богатство.

 

24 March 2011

Немного об авторе:

... Подробнее

Ещё произведения этого автора:

Пустота переполняет...
Диалог с полночью
В редакции

 Комментарии

Исключительно. Столько японских штучек!
Что же не славят
жен самурайских нежных,
их терпение?
voda 15.27
24 March 2011 14:13
Нежная Саюри
Суши дома крутит
Ждет мужа в гейши красном кимоно :)
Алена Сократова295.29
24 March 2011 16:01
Это как это - ждет мужа в гейши? :))
voda 15.27
24 March 2011 16:35
Нет, готова его смиренно встретить, пьяного, одетого в кимоно гейши :))
Алена Сократова295.29
24 March 2011 16:01
Знает японка:
Скоро все будет тип-топ.
И у Вас тоже. ;)
Harry kutas Kutasoff52.26
25 March 2011 13:04
Изящно.
Алена Сократова295.29
25 March 2011 20:01
Благодарю.
Арс 0
25 March 2011 17:07
Смерть - желанная подруга
Равнодушна к самураю,
Но надежда есть пока.

Чем длиннее ожиданье,
Тем безумней поцелуи
И разящего клинка...
:)
Алена Сократова295.29
25 March 2011 19:56
Где ты, а где смерть!
Фукусима подождет,
В "Осаку" пора!

;))