РЕШЕТО - независимый литературный портал
Майя Мария Мейнедрум / Стихи

Венеция

949 просмотров

О Венеция,
        моя Венеция!
Не могу на
   Тебя наглядеться!

Где-то здесь
        бродит тень
Казановы...
Я мечтаю с ним
  встретиться снова!

О Венеция,
        моя Венеция!
Я люблю твою
   Piazza San Marko!

Я люблю
  гондольеров пенье.
И каналов
        переплетение.

Ах Венеция,
            Венеция!
Ты как сказка
      моя из детства.

Здесь со мною
      случилось Чудо!
Родилась Я,
    как будто  снова!

По твоим площадям
           и улочкам
Я бродить без
        конца готова!

Ах Венеция,
         моя Венеция!
Здесь мое
      оттаяло сердце!

У тебя Я смогла
          отогреться!
Никуда от тебя
       мне не деться!

О Венеция!!!
     Venezia, la mia!
-----------------------------------

A proposito di Venezia,
               Venezia, la mia!
"Non riesco a vedere
              abbastanza di te!
 Somewhere inquietante
              ombra di Casanova ...
io sogno di incontrarlo
                       di nuovo!
Di Venezia,
                Venezia, la mia,
mi piace il tuo
               Piazza San Marko,
mi piace cantare
                     gandolerov
e canali tessere
             Ah Venezia, Venezia,
sei come una fiaba
             della mia infanzia.
E 'successo a me
                    un miracolo!
io sono nato, come se
               ancora una volta!
Per le vostre piazze
                    e le strade
sono vagare all
               'infinito pronto!
Ah, Venezia,
                Venezia, la mia!
Qui scongelato il
                      mio cuore!
"Lei sono stato in
             grado di scaldarsi!
ovunque da voi io non
                posso andarmene,
O Venezia!
                Venezia, la mia!

20 May 2010

Немного об авторе:

Я как все,обычная,земная. Живу,дышу,люблю!... Подробнее

Ещё произведения этого автора:

Певица
С Добрым утром!
Путешествуя по Италии...!

 Комментарии

Комментариев нет