РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Гражданская лирика

Он был еще в цветенье мая...

370 просмотров

Ведь я еще в цветенье мая…. Андре Шенье (1762-1794) (пер. М. Зенкевича)

Он был еще в цветенье мая,

Он мог бы жить еще и жить,

Звезда поэзии святая

Могла бы долго с ним дружить.

 

Но кто-то свыше посчитал,

Что хватит  нам уже того,

Что он успел, что  написал…

И век закончился его.

 

Остался только яркий след,

Идущий к нам через века,

И сколько ни прошло бы лет,

Не меркнет гения строка.

Теги:
18 January 2015

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет