РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Бабочки – цветы живые....

313 просмотров

Бабочка, цветок без стебля… Жерар де Нерваль (1808-1855) (пер. М. Яснова)

Бабочки – цветы живые.

Сын мой маленький любил

Их ловить. Мы люди – злые,

Все стремимся погубить.

 

Вот она летит, порхая,

Опустилась вдруг в траву,

Отдохнув, опять взлетает,

Славя неба синеву.

 

Не пойму я страсть такую –

Их ловить и распинать.

Бабочку люблю живую,

Жаль мне, жаль их убивать.

Теги:
24 September 2015

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет