Воспоминания… Ну, как их одолеть?… *
Они незваные придут,
Заставивши пересмотреть
Всю жизнь за несколько минут.
Страшнее в мире нет врага
И друга лучше нет,
А кто из них есть кто,
Решает их сюжет…
*) Поль Верлен (пер. В. Микушевича)
Воспоминания… Ну, как их одолеть?… *
Они незваные придут,
Заставивши пересмотреть
Всю жизнь за несколько минут.
Страшнее в мире нет врага
И друга лучше нет,
А кто из них есть кто,
Решает их сюжет…
*) Поль Верлен (пер. В. Микушевича)
Эрнст Саприцкий245.56
09 August 2017
|
Комментарии