РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Гражданская лирика

Стихи прекрасны. ...

197 просмотров

Краснеет замка черепица Над синей пропастью двора… Толкает ветер флюгера И, поддразнив их, дальше мчится Тревожит льны и клевера… Поль Верлен. Малин * (пер. А. Эфрон)

Стихи прекрасны. Не влюбиться

В картину эту не могу.

Она мне ночью даже снится,

Все вижу, будто наяву.

 

Из европейских разных стран

Нам Франция всего дороже,

Париж в пример России дан

И даже флаги наши схожи.

 

Ее поэзия, культура…

Бретань, Нормандия, Прованс…

Лежит французская фактура

В основе многого у нас.

 

Наша история  вобрала

Влиянье множества народов.

От Пиренеев до Урала

Текут одни и те же воды.

*) Малин – город в Бельгии, севернее Брюсселя.

Теги:
24 October 2017

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет