РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Гражданская лирика

По мотивам песен провансальских трубадуров, фраг 106

199 просмотров

Имеет слабость больше сил, Чем сила… Раймбаут де Вакейрас (в пер. А.Г. Наймана)

Раймбаут де Вакейрас (годы творчества ок. 1185-1205)

Поскольку слабость –  это щит,

И он всегда тех защитит,

Кто слаб, как женщина иль мал,

Иль к старости бессильным стал;

И не поднимется рука,

Ну, разве что у дурака….

Теги:
25 May 2019

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет