РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Мне от нее бежать бы прочь....

439 просмотров

От этих глаз давно бежать бы прочь – Бессмысленны надежды на пощаду… Ф. Петрарка (пер. Е. Солоновича)
Мне от нее бежать бы прочь –
Ничто надежды не сулило,
Но был не в силах превозмочь
Своей привязанности к милой.

Здесь чувства разум побеждали,
Быть рассудительным не мог,
И мне покоя не давали
Следы от милых сердцу ног.

Летели месяцы и годы,
А я не получал свободы,
И не было конца ему –
Уничиженью моему.

И только внешней силы власть
(На службу в Армию призыв)
Слепую победила страсть,
Меня от пут освободив.

Но никогда не забывался
Тот чудный образ, и во сне
Порой является он мне.
Теги:
12 October 2005

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет