Осень. Пал туман на долы…*
Лес чуть слышно шелестит,
Луг, что летом был веселый,
Уж безрадостно глядит.
Светлые когда-то дали
Потемнели, расплылись,
Звезды в сумрачной печали,
Еле видные, зажглись.
Непролазную дорогу,
В лужах, рытвинах, грязи,
С деревенькою убогой
Поливают вновь дожди.
Осень. Грустно, одиноко,
До зимы еще далеко.
*)Г. Гейне (пер. В. Левика)
Комментарии