РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Все королевского разлива...

488 просмотров

Увы, прекрасный лик! Сладчайший взгляд! Пленительность осанки горделивой! Слова, что ум, и дикий, и кичливый, Смиряя, мощным жалкого творят!… Ф. Петрарка,Сонет CCLXVII (пер. Ю. Верховского)
Все королевского разлива,
Ну, просто чудо хороша!
И это сказочное диво
Берет в полон моя душа!

Но лучше бы прошел я мимо,
Не гнался бы за красотой –
Не все, увы, что так красиво,
Надежно сдружится с тобой.

Ведь красоты одной здесь мало,
Родство души должно бы быть,
Чтоб разногласья не мешали
Счастливо вместе жизнь прожить.

Его, увы, не оказалось.
Казалось бы, такая малость –
Характерами не сошлись,
И рухнули с Олимпа вниз.
Теги:
21 March 2006

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет