РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Да, рай бывает только там, Где есть любовь друг к другу...

443 просмотра

О ты, весенний сон души, Годами одинокой! Блаженствовать в лесной глуши С подругой ясноокой… Вот счастье! Вот он, рай земной, Доступный и в лачуге!… Ленау (пер. В. Левика)
Да, рай бывает только там,
Где есть любовь друг к другу.
Теперь я знаю это сам,
Найдя себе подругу.

Опору в ней себе найдя,
Живу с ней одиноко.
Она и я – вот вся семья,
А прочие далеко.

Мы трудимся с ней целый день.
С рассвета до заката,
Пока ночная ляжет тень
На дом наш небогатый.

И так живем не мы одни.
Так многие в народе
Живут в согласье и любви
Вблизи родной природы.
Теги:
03 February 2009

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет