РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Безответная любовь

483 просмотра

О, тяжкая невзгода! Я свой удел кляну: Уже не меньше года Я у любви в плену… Мартин Опиц (1597-1639). Безответная любовь (пер. Л. Гинзбурга)
А я страдал бывало
По два или три года,
Такая же невзгода
Покоя не давала.

Ни на кого уж боле
Смотреть тогда не мог,
Как парус в синем море,
Бывал я одинок.

Одна душе отрада,
Один в окошке свет,
Но не было услады
В течение тех лет.

Кто так страдал, то знает,
Как тягостно все это;
Врагу не пожелает
Влеченье без ответа.
Теги:
09 June 2006

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет