РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Лирика

Ах, сосны, сосны! И у нас они отдохновенье глаз!..

476 просмотров

У южной веранды Растет молодая сосна. Крепки ее ветви И хвоя густая пышна… Расти ей, красавице, Годы расти и века, Покамест вершиной Она не пронзит облака. Ли Бо (пер. А. Гитовича)

 

Ах, сосны, сосны!
И у нас они отдохновенье глаз!
 
Люблю их стройные стволы,
Их желтый цвет,
Кору шершавую, иглы,
И капли, как янтарь, смолы,
Когда им много лет.
 
Люблю лежать у их корней,
Следя качание ветвей;
Люблю, прижавшись к ним спиной,
Вдыхать их аромат хмельной…
13.12.08
Теги:
19 May 2010

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет