РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Чем удаляют жажду в Китае и у нас

515 просмотров

От полдневного солнца…. жажда сильнее вдвойне. В дверь постучусь – в крестьянском дому напиться позволять мне. Су Ши (пер. Е. Витковского)

 

Но не простой воды, а чая,
Горячего и ароматного,
Как это принято в Китае;
И не из кружки пол-литровой
Иль жбана необъятного –
Из чашки маленькой, фарфоровой,
Что и полезно, и приятно…
26.04.08
Теги:
28 October 2010

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет