РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Видно, не спится ему, как и мне,...

514 просмотров

Двор пустынен, безлюден, тих; полная блещет луна; Кажется, иней скоро падет – воздух ночной посвежел… Чжан Лэй. Ночью сижу в одиночестве (пер. И. Смирнова)

 

Видно, не спится ему, как и мне,
В тихую светлую пору,
Вот и сидит у окна при луне,
Ее околдованный взором.
 
Тысяча лет разделяет нас,
Сотни лесов и полей,
Но в полнолунья таинственный час
Сон из любых убегает глаз,
Светом прельщенный лучей…
08.07.08
Теги:
08 January 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет