РЕШЕТО - независимый литературный портал
Эрнст Саприцкий / Философские стихи

Но люди веруют приметам,...

554 просмотра

…все лживы предреченья; Предскажут, может быть, из тысячи лишь раз И то случайно, без сомненья. Жан де Лафонтен. Предсказанье (пер. П. Порфирова)

 

Но люди веруют приметам,
И снам, и карточным гаданьям.
Случалось и большим поэтам
Уверовать в их предсказанье.
 
Так Пушкин столь внушаем был,
Что, встретив зайца по дороге,
Коня тотчас поворотил
И, не поехав в Петербург,
Остался в собственной берлоге.
 
И вышло к счастью в этот раз,
Господь его по счастью спас.
Держись он прежнего пути,
Попал бы, словно муха в щи.
23.09.05
Теги:
22 March 2011

Немного об авторе:

С удоовльствием, почти ежедневно, пишу стихи на самые разные темы.... Подробнее

 Комментарии

Комментариев нет